Non nascondere il cambiamento. Inquadralo. Parti dalle competenze trasferibili, dalla riqualificazione deliberata e dai progetti rilevanti. ATS-pulito, recruiter-friendly e onesto sull'arco.
L'istinto è camuffare il cambio carriera con un CV funzionale che nasconde le date. I recruiter conoscono il pattern, e il camuffamento è il rifiuto. Meglio: parti con una summary di 3 righe che nomina il cambiamento esplicitamente ('Marketing manager in transizione a product management, completato Reforge PMM 2025'), poi storia lavorativa cronologica inversa con un inquadramento deliberato.
Ogni ruolo passato: tieni i 1-2 bullet che si mappano sul nuovo ruolo. Scarta tutto il resto. Un CV marketing-a-PM non ha bisogno di bullet sulla creatività pubblicitaria; ha bisogno di bullet su roadmap cross-funzionali, user research e gestione degli stakeholder.
Tre blocchi aiutano. Uno: un blocco Training & Certifications con i corsi e le credenziali completate (Reforge, CSPO, Google PM, cert AWS, bootcamp). Due: un blocco Projects con 2-4 progetti sostanziali nel nuovo dominio. Tre: lavoro freelance o a contratto nel nuovo ruolo, anche se non retribuito.
Se hai fatto un sabbatico o un programma formale, nominalo. 'In sabbatico dal Q3-2024 al Q1-2025 per completare il programma full-stack di Lambda School' è più forte di un gap inspiegato.
No. I CV funzionali che nascondono le date alzano bandiere immediate con recruiter e parser. Usa cronologico inverso con una summary forte che nomina il cambiamento esplicitamente.
Nomina la disciplina precedente, nomina la nuova, nomina le prove (formazione completata, progetti consegnati, certificazioni ottenute). 'Marketing manager in transizione a product management, completato Reforge PMM 2025, consegnati 2 progetti collaterali sostanziali' è onesto e scansionabile.
Parti con Progetti, Training & Certifications e qualsiasi lavoro freelance. Tre progetti sostanziali nel nuovo dominio battono ogni volta una storia lavorativa scarna.
Tieni solo i bullet che si mappano sulle competenze richieste dal nuovo ruolo. Scarta tutto il resto. Un marketer in transizione a PM tiene i bullet sulla collaborazione cross-funzionale, prioritizzazione di roadmap e gestione degli stakeholder.
Entrambi. La summary del CV nomina il cambiamento in una riga. La lettera spiega il perché e il lavoro che hai fatto per rendere il cambiamento credibile.
Gratis. Assicurati che il ponte si legga chiaramente al parser.
Controlla il mio CV →